Hej på er!

Mtv.com har en artikel om hur Robert valde att säga repliken ”You’d better hold on tight, spider monkey.” i Twilight.

Catherine gav honom faktiskt 5 andra repliker att välja på också, men han tog spider monkey repliken och jag tycker att det var den bästa :)

Här kommer de fem andra han fick välja på:

Alternativ 1:

Edward: You’re not scared of heights, are you?
Bella: Not that I know of … 

Svenska:

Edward: Du är inte rädd för höjder, är du?

Bella: Inte vad jag vet…

Alternativ 2:

Edward: Hold on tight …
Bella: Don’t worry … 

Svenska:

Edward: Håll i dig…

Bella: Var inte orolig… 

Alternativ 3: 

Edward: Wrap your legs around me like a spider monkey.
Bella: Done. 

Svenska:

Edward: Koppla benen runt mig som en spider monkey.

Bella: Klart

Alternativ 4:

Edward: Got a good grip? Don’t let go.
Bella: No chance of that, buddy. 

Svenska:

Edward: Har du ett bra grepp? Släpp inte taget.

Bella: Ingen chans, kompis.

Alternativ 5:

Edward: Prepare for liftoff … 

Svenska:

Edward: Var beredd för start…

Jag måste säga att Robert valde alldeles rätt replik, jag gillar den som är i filmen :)

De andra som jag skrev här som han också fick välja på var inte alls lika bra tycker inte jag, var det någon som ni tyckte bättre om kommentera gärna!

Kram på er!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Hejsan Svejsan, sorry har varit bortrest i lite mer än en vecka nu så jag hade ingen möjlighet att lägga upp Breaking Dawn Part I trailern. Det första jag gjorde nu när jag kom hem var att leta upp den och gissa om jag gillade den! :D   Mycket br...

Hittade en riktigt fantastisk video från 'So You Think You Can Dance'. Audition och tjejen som dansar i videon heter Melanie och hon dansar till The Meadow som var med i New Moon, jag tror ni alla känner igen den fina låten :) Jag kan inte mycket om ...

Här kommer den första officiella postern för Breaking Dawn part 1! Verkligen passande tycker jag :D Nu ser jag verkligen fram emot trailern ;)   Källa ...

Fantastiska nyheter alla Twilight fans! Hoppas verkligen att detta är sant, men enligt Sérgio Sá Leitão, ordförande i RioFilme, kommer den första officiella Breaking Dawn Part 1 trailern att visas under MTV Movie Awards, och den ska innehålla scener ...

Imdb har nu släppt en lista över releasen av Breaking Dawn världen över och det ser ut som att vi får se BD den 18e november samtidigt som USA :) Spännande det är bara lite mer än 6 månader innan vi får se den!   The Twilight Saga: Breaking Dawn ...